2011/03/02

This Friday! Mashroom Mania




日時:2011年3月4日(金) 23:00〜ALLNIGHT / DATE: friday 4 march 23:00~all night

会場:地下一階 / VENUE:chika-ikkai

DJs
・Yuri Hirai -la reine Reinette
・Akemi Taniguchi -Dressy Bessy-
・sakuraihajime
・Izumi Sawamoto -NUDE RESTAURANT-
・Masaki Okuyama -UNTI-UTOPIA-

LIVE
・FUKUCO
・ice cream shout

DECO

SHOP

ZINE
会場では、メンバーによる音楽紹介などのZINEを製作して
ご来場のみなさまにに配布いたしますよ!

You'll get a free zine about music by the DJs.

CHARGE
・<ノーマルプラン>¥1,800+1drink(500円)
・<お得なキノコプラン>¥1,500+1drink(500円)

・<normal plan>¥1,800+1drink(¥500)(total ¥2300)
・<special mushroom plan>¥1500 +1drink(¥500)(total ¥2000)

 当日「キノコアイテム」持参のお客様はエントランスチャージが300円OFF!! になります。アクササリー、ドレスの柄、マッシュルームカットなどなど、キノコにまつわるものならなんでもOK。"生モノ"も受け付けます。エリンギ1パック、マイタケ1房、シイタケの石突、エノキ1本からでも大歓迎!!何でもいいからエントランスで自慢のキノコをご呈示くださいね!!

If you bring any "mushroom items" you'll get discount of 300 yen off. Anything about/in the shape of mushroom is welcome; accessories; textile pattern of your dress; mushroom haircut; real mushroom.

No comments: